PRIMERO.- El Juzgado de Instrucción n° 5 de Móstoles incoó diligencias previas del procedimiento abreviado con el número 1492/2018, contra Pedro Miguel. Finalizada la instrucción de la causa y antes de acordar la apertura del juicio oral, el Ministerio Fiscal formuló escrito de conclusiones provisionales donde solicitaba por el delito de hurto la pena de un año de prisión y por el otro delito la pena de un año y seis meses de prisión. Las defensas solicitaban la libre absolución.

Remitida la causa al Juzgado de lo Penal n.º 4 de Móstoles para que se procediera a la celebración del juicio, se señaló la vista pública el día 25 de noviembre de 2021, dictando sentencia n.º 310/2021, de 29 de noviembre, con los siguientes HECHOS PROBADOS:

"ÚNICO.- No ha quedado acreditado que el día 24 de agosto de 2018 el acusado Jesús Manuel sustrajera del domicilio de Inmaculada sito en DIRECCION000 de Móstoles (lugar donde se encontraba alojado) un teléfono Samsung Galaxy note 9 512 CG Ocean Blue aun sin abrir valorado en 1259€;. El día 25 de agosto de 2018 dicho teléfono fue empeñado en Real Cash de la Avenida de la Albufera de Madrid por Pedro Miguel recibiendo la cantidad de 700€;. El terminal fue vendido a un tercero por 949,95 €; siendo recuperado por la policía y permaneciendo en depósito policial."

Dicha resolución contenía el siguiente pronunciamiento: "FALLO

Debo de condenar y condeno a Pedro Miguel por el delito de receptación de que era objeto de acusación concurriendo la atenuante de dilaciones indebidas simples a la pena de dieciocho meses de prisión, inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y costas. Se ab