AP Cáceres, Sec. 2.ª, 196/2017, de 9 de junio. Recurso 579/2017
Ponente: JESUS MARIA GOMEZ FLORES
SP/SENT/913108
EXTRACTOS
No se puede incluir en el concepto de "ánimo de lucro" los hipotéticos beneficios políticos que podrían obtener los acusados al facilitar a los vecinos la señal de televisión, pues el art. 270.1 CP habla de beneficio económico directo o indirecto
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
El aparato para descodificar usado es el que suministró la compañía y el que amplifica no es ilícito, por lo que no cabe la aplicación del delito del art. 286.1 CP
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
Primero. - Que por el Juzgado de lo Penal Núm. 2 de Cáceres en el procedimiento reseñado al margen seguido por un delito CONTRA EL MERCADO, contra Herminio Y Regina , se dictó Sentencia de fecha 28 de marzo de 2017 , cuyos hechos probados y fallo son del tenor literal siguiente: HECHOS PROBADOS:"ÚNICO: Resulta probado y así se declara que la acusada Regina , entonces Concejal del Ayuntamiento de Cañamero, se concertó con Herminio , entonces Alcalde de dicha localidad, para conseguir que los vecinos de Cañamero vieran desde los televisores instalados en sus domicilios algún canal de los que se emiten a través de la plataforma DIGITAL +. En ejecución de dicho plan, en fecha 3 de mayo de 2004, Regina celebró con CANAL SATELITE DIGITAL S.L., un contrato de suscripción, en cuya virtud dicha entidad se comprometía a facilitar a aquélla el acceso a una señal de televisión codificada emitida por la plataforma DIGITAL +, a cambio de una cuota mensual de 49,80 euros cargándose los recibos en una cuenta corriente de la que era titular el Ayuntamiento de Cañamero que procedía a su abono. Para la efectividad de dicho contrato, CANAL SATÉLITE DIGITAL S.L., a través de un distribuidor, entregó a Regina un equipo consistente en un terminal digital decodificador SONY con número de serie NUM002 y una tarjeta de abonado con número de identificación NUM000 . En fecha indeterminada, pero en todo caso después de la suscripción del contrato, Regina y Herminio , sin consentimiento de CANAL SATÉLITE DIGITAL S.L., a fin de fav